Chai ni kinywaji, lakini pia chakula cha jioni, chakula cha mchana kinaweza kuwa chakula cha jioni, lakini chakula cha jioni si chakula cha mchana bado inaweza kuwa chakula cha jioni ni mifano michache tu ya nini ninahisi huzuni kwa mgeni wa visiwa hivi linapokuja kujaribu kufanya kazi nje chakula na chakula katika Uingereza na Ireland.
Hata wale ambao tulizaliwa na kuharibiwa hapa wanajitahidi kuelewa maana yao.
Majina na maelezo hutofautiana sana kwa kijiografia, kiutamaduni na uchaguzi wa neno ambalo mara nyingi huchukuliwa kama kiashiria cha darasa la jamii.
Mtafsiri wa haraka wa Chakula cha Uingereza na Nyama za Nyama.
Chakula cha kinywa - pia huitwa brekkie na baadhi lakini si ya kawaida. Chakula cha kinywa mara nyingi ni sawa kila mahali ingawa maudhui ya kifungua kinywa yatatofautiana sana.
Wote Uingereza na Ireland ni maarufu kwa kifungua kinywa chao kilichopikwa kinachojulikana kama "Kamili" au "Kupikia" kifungua kinywa .
Kumi na moja - inajulikana duniani kote kama kahawa ya asubuhi au mapumziko ya chai. Neno linatokana na mapinduzi ya viwanda nchini Uingereza ambayo iliona kupanda kwa viwanda na mills nchini Uingereza ambalo lilingana na chai kuwa kinywaji cha wafanyakazi (kwa kawaida ilikuwa gin na bia, hivyo labda hoja nzuri). Uvunjaji wa Chai ulipatikana wakati faida za kunywa chai na kuimarisha wafanyakazi zilijitokeza. Kwa hiyo, mapumziko ya chai yalizaliwa kama ilivyokuwa kumi na moja zaidi ya watu.
Chakula cha mchana - mara nyingi kinachojulikana kama chakula cha jioni na kinachukuliwa kuwa ni kazi zaidi ya darasa. Hata hivyo, sikukuu za shule katikati ya karne ya 20 zilikuwa daima ziitwa "Shule ya Dinners" na inaonekana hii ndio ambapo machafuko yalitoka.
Chakula cha Jumapili cha jadi (kwa kawaida kinachojumuishwa na nyama ya nyama ya nyama ya roast na Yorkshire Puddings ) pia huitwa mara cha jioni jumapili au Jumapili ya Roast .
Chakula cha jioni - kwa kawaida kuliwa karibu saa 3 na 4 na ingawa maarufu kutoka karne ya 18, ilipungua baada ya Vita Kuu ya II. Shukrani umaarufu wa tiba hii sasa ni nyuma, ingawa zaidi ya likizo na mwishoni mwa wiki kuliko tukio la kila siku.
Chai - (wakati maana ya chakula cha jioni na sio kunywa) inachukuliwa kama neno la kawaida la kaskazini la kufanya kazi. Wakati unatumika katika muktadha huu unalishwa jioni mapema na mara nyingi mlo kuu wa siku wakati wa kurudi nyumbani kutoka kazi.
Chakula cha jioni - ni chakula cha jioni na kuliwa tangu mwanzo hadi jioni, akitumiwa kwa njia hiyo kote ulimwenguni.
Chakula cha jioni - pia inaweza kuwa chakula cha jioni lakini wakati wa masharti ya mwaliko hubadilisha kidogo. Mwaliko wa chakula cha jioni ingekuwa maana ya mpangilio ni wa kawaida zaidi kuliko mwaliko wa chakula cha jioni, ambayo ni kawaida rasmi.
Chakula pia huchukuliwa kama vitafunio vya moto au baridi kabla ya kulala lakini tena zaidi ya kazi ya darasa wakati mlo wa jioni ulifanyika karibu 5:00. maana kwa wakati wa kulala wengi wangekuwa kijana kidogo.
Kuchukua - kwa kweli neno la kisasa kama ni chakula unununuliwa na kuleta nyumbani (kwenda-kwenda, kubeba nje).