Cheesecakes ni maarufu katika Ulaya ya Mashariki. Haifanana na aina ya cheesecakes Wamarekani wanafahamu, cheese ya aka au cheeseki ya New York (ingawa wanapo), kwa sababu huwa hutengenezwa kwa jibini la kavu au jibini la mkulima. Hata hivyo, ni cream na ladha lakini labda si kama tamu kama Wamarekani hutumiwa. Ikiwa huwezi kupata chembe ya kavu iliyo kwenye kahawa au maduka yako, unaweza kufanya jibini yako mwenyewe au kutumia ricotta au ukivuliwa jibini ndogo ya cottage. Jaribio la majaribio haya ya tamu na ya njama ya cheesecake.
Kichocheo hiki cha cheesecake cha Hungarian - turos (curd cheese) chapeny (karatasi) - pia inajulikana kama turos pite , na turos racsos . Pia inajulikana kama cheeseecake ya mtindo wa Rakoczi baada ya Janos Rakoczi (1897-1966), mchungaji wa Hungarian alidai kuwa ameunda dessert. Wengine wana upandaji wa unga wa tani, wengine huwa meringue.
02 ya 11
Mapishi ya Cheesecake ya Kihungari yaliyoharibiwa na Kihungari - Kapros Turos Lepeny
Kichocheo hiki kwa Hungarian kilichopandwa cheesecake - kijiko ( kete ) kilo (karatasi) - ni mchanganyiko wa kushangaza wa jibini ladha na dill katika upandaji wa chachu usiofufuliwa.
Cheesecake ya Sernik au Kipolishi ni maarufu sana nchini Poland inaonekana kuwa sahani ya kitaifa. Lakini kuna aina nyingi sana. Toleo la rangi ya kavu iliyokuwa inajulikana kama twaróg , inayofanana na jibini ya American cream, inapatikana sasa na kutumika katika maelekezo mengi. Hapa ni mapishi nane kwa cheesecake ya Kipolishi nadhani utapenda.
Guzvara ni pie (salama) jibini pie au strudel na tofauti ya gibanica . Nini kinachotenganisha hii ni kwamba unga wa filo umeingizwa kwenye kujaza na kuingizwa kwenye sufuria - kwa hivyo jina guzvara ambalo linamaanisha " kupungukwa " au "kushuka." Hii inafanya brunch kubwa, chakula cha mchana, kozi kuu, sahani ya pili au vitafunio, hasa kwa glasi ya baridi.
Prekmurska gibanica Kislovenia ni keki iliyopambwa kutoka kanda ya Prekmurje, Slovenia. Croatians wana toleo la sawa wanaiita medimurska gibanica kutoka eneo la Medimurje. Tamu na ya kutosha (baadhi hutumia viazi na kabichi lakini jibini ni la kawaida) gibanica (GHEE-bah-neet-sah) iko karibu na kila utamaduni wa Balkan.
Cheesecake ya New York inazidi kuwa maarufu katika Ulaya ya Mashariki. Katika Poland, inajulikana kama sernik Philadelphia , baada ya brand ya cream jibini ambayo alifanya dessert hii maarufu katika Mataifa. Pia inajulikana kama sernik sasaojorski ( cheesecake ya New York style).