Off Bake ya Uingereza Mkuu ni hakika moja ya maonyesho maarufu zaidi ya kupikia ya miongo ya hivi karibuni. Spring inay ndani ya hema inayojulikana sasa, inawaweka mamilioni na mamilioni ya watazamaji wakijiunga na skrini za TV wakati inapokuwa Vuli. Katika Uingereza, ni karibu sababu ya unataka Summer ya asili kama Bake-Off au GBBO (kama inajulikana kama Uingereza) huanza.
Lakini mradi huu wa kupendeza na wa Uingereza unaonekana pia duniani kote na watazamaji wengi wakipiga vichwa vyao katika baadhi ya neno la kisasa, mbinu, na mikate iliyotumiwa katika show.
Baadhi wanaweza kuonekana; wengine wanahitaji maelezo zaidi. Na upendo wa Uingereza wa uchumbaji, ambako Bake Off hupita, wakati mwingine unaweza kuelezea, basi tu kuruhusu mwenyewe kukaa nyuma, kucheka na kufurahia kuoka.
Hapa tunawasilisha masharti 25 ya kutumika mara nyingi, mbinu na mikate; alielezea ili kwa kupata uelewa bora zaidi wa mchezo huu wa Uingereza ulio na quintessentially, utakuwa na matumaini zaidi ya kufurahia.
Kuoka - 101
Ni muhimu, kabla ya kwenda zaidi, ili wazi kwamba katika quirkiness ya British Kiingereza Bake inaweza kuwa wote kitenzi na jina. Katika GBBO wawasilishaji, wapishi, na majaji watatoka kwa moja au nyingine, na ni muhimu kuendelea kushika maana.
Bake (n), sahani yoyote iliyooka katika tanuri na kwenye GBBO itakuwa keki, tart, pasty, nk. Utasikia inaelezewa kama "Bako wako lazima ..,"
Kuoka (v) kitendo cha kuoka na kusikia kila mpango kama "Una (d) dakika ili uwe tayari na uende!" kuanza kila sehemu.
GBBO Haielewi Masharti ya Kiufundi
Kuna masharti ya kiufundi yaliyopigwa kama hajazardly kama unga kwenye madawati kwenye Bake Off. Bw Baker mwenye ujuzi ataelewa zaidi ya hayo, lakini kwa amateur wa mtazamaji asiye wa Uingereza, haya yanaweza kuchanganya sana. Chini ni tano kati ya wengi kutumika katika show.
Slack - neno chini ya kupendeza wakati kutumika kuelezea mtu (maana ya kijinga) lakini kwa bake, inawakilisha msimamo maskini wa batter, cream au custard.
Temper - sio hali ya kuvuka wakati bake yako inawaka, lakini ni sanaa ya kuyeyuka chokoleti ili kuzalisha uangaze na ufafu mkali wakati chocolate iko.
Soggy Bottom - sio mvua, lakini msingi usiofaa wa karamu ya kupikia mara nyingi kwenye tarts na pies.
Kuthibitisha - si kujaribu kumshawishi Paul Hollywood unajua unachofanya, lakini hii ndiyo neno kwa kupanda kwa unga; kawaida mkate au bidhaa chachu huwekwa kuthibitisha (kupanda) na ikiwa una bahati ya kuwa na moja, katika tanuri ya kuthibitisha.
Grill - neno jingine ambalo nchini Uingereza linamaanisha kupiga chini ya broiler, neno au neno lisitumiwa hapa, na ambalo siyo barbeque.
Madhabahu ya Gingham - sio muda wa kuoka; hata jina la kawaida katika Kiingereza-Kiingereza. Neno hilo ni muhimu tu kwa GBBO, kwa vile hutumiwa kuelezea kifuniko cha kazi kwa kila mgombea kwa changamoto ya kiufundi na meza ya Gingham.
Viungo, Vifaa na Chakula
Ikiwa maneno ya kiufundi ni flummox, basi kujaribu viungo na vyakula vilivyotumiwa ikiwa sio mkate wa Uingereza unaweza kuchanganya. Hapa ni chache cha kawaida ambacho hutafsiriwa kwa watazamaji wa Marekani.
Sura ya dhahabu - yenye tamu kuliko, lakini sawa na, syrup ya nafaka.
Mlango wa Giza - kiungo maarufu cha Uingereza, sio tofauti na Molasses.
Clingfilm - kabisa tu, plastiki mchoro au Saran Wrap.
Mamia na Maelfu - ni Sprinkles, wote majina haiba.
Scon - ni biskuti, na biskuti ni biskuti.
Fairycake - ni sawa, lakini si kama fussy kama cupcake kidogo.
Sultanas - mara kwa mara zilizotajwa kwenye show, na hujulikana kama Wakulima wa Dhahabu mahali pengine.
Baps - ni sababu ya wengi innuendoes juu ya Bake Off kama wao pia ni slang term kwa matiti nchini Uingereza. Kwa hivyo, ikiwa unasikia waliotajwa huku wakiwa wakiongea, kile wanachokizungumzia ni ndogo ya mikate ya mkate, sio tofauti na vikundi vya burger.
Mikali na sauti ya sauti
Kwa hiyo, unapata maana ya masuala ya kiufundi, viungo, na vyakula vya ajabu vya sauti.
Kisha wale waliokuja wanawasili, wakiomba wapiganaji kuoka, ni nini bakeka ya kikabila, lakini kwa wale walio nje ya Uingereza, wengi hawatakuwa na kidokezo wanachozungumzia. Hapa ni majina machache tu.
Dick iliyotumiwa - (hakuna giggling) hii ni suet pudding yenye mvuke yenye kujazwa na matunda. Pie ya Banoffee ni mojawapo ya uvumbuzi bora wa chakula wakati wote kama pie ya ndizi, caramel toffee, na cream - ladha. Battenberg ni tamu nzuri, nzuri ya keki iliyotengenezwa kwa mraba tofauti na imefungwa kwa marzipan, tu kwa ajili ya tamu nzuri sana kati yenu.
Dorset Knobs ni biskuti ya harufu (sio kuki) na keki ya Jaffa, si keki, lakini biskuti iliyofunikwa na chokoleti. Hobnobs na Jammy Dodgers pia ni biskuti zenye kupendwa sana.
Flapjacks ni moja ambayo hutuma wengi wa Amerika katika apoplexy kama Uingereza ni tamu, chewy oat na baa matunda na kuliwa kwa tani. Hao pancakes. Pancake ni pancakes, lakini hufanana na crepes, na ikiwa ni kutoka Wales wanajulikana kama Kuvunja.
Orodha hii inaweza kuendelea na kuendelea, kama, kama vile vyakula vingi duniani kote, kila mtu ana majina na ufahamu wao. Uingereza na Uingereza Bake Off Off wanaonekana kuwa na uwezo wa kuchanganya zaidi kuliko mahali popote.
Ikiwa una hisia ya kujifunza kuhusu urembo wa Wanyama wa Kichezaji wa Maziwa ya Uingereza na Desserts , au ungependa kuchunguza ujuzi wako wa nenosiri la kuoka na Mtafsiri wa Chakula wa Kiingereza na Amerika , tunasaidia kikamilifu jitihada zako!